Censura ao Anime One Piece feita pela 4Kids…

…essas alterações que matam os animes no Brasil! Afinal, no Japão que é um pais mais desenvolvido e tradicional que o nosso permite, porque não permitiriamos? se necessário coloca em outros horários após as 22horas! eu assistiria!

Alterações da 4Kids

A 4Kids é uma empresa que publica o anime One Piece, entre outros, nos Estados Unidos e cuja versão foi comprada pela companhia Cartoon Network, sendo também distribuído no Brasil. Essa empresa tem como característica alterar diversos desenhos para torná-los mais infantis, muitas vezes adulterando totalmente a história original^{[carece de fontes?]}. Algumas delas foram:

• Nome de vários personagens modificados;
• A maioria dos caracteres japoneses foram removidos;
• O cigarro de Sanji é substituído por um pirulito;
• Os charutos na boca do Capitão Smoker são apagados. Ao invés disso, ele solta fumaça pela boca por causa de sua Akuma no Mi. Os charutos na jaqueta dele também foram apagados;
• Sangue geralmente removido ou diminuído;
• “Marine” foi substituído por “Navy”;
• Algumas cenas do Luffy com a boca aberta grande demais foram retiradas;
• Rum, cerveja, vinho, bebidas alcoólicas em geral foram trocadas por “suco de laranja”;
• Além dos caracteres japoneses, traços da cultura japonesa foram removidos, como a substituição de bolinhos de arroz por biscoitos;
• Alterações sem fundamento claro, como o fato de ser retirado o nome “Yasopp” da faixa usada pelo mesmo;
• Cortes de algumas cenas, redução do episódio, edição de vários episódios em apenas um;
• Armas originais substituídas por armas mais infantis: coloridas, sem o formato de um revólver, ou com uma rolha na ponta;
• Corte de partes do enredo, como a passagem do bando por Little Garden.